La réfrigération des grandes machines supraconductrices

(Reçu le 6 mars 1990, accepté le 21 novembre 1990)

Abstract
The large scale superconducting devices which are now in operation for deviation of heavy particles, acceleration of light particles or plasma confinement need very large powers of refrigeration. After a short survewing of the different functions of refrigerators and the special requirements for large units, the paper describes some existing or envisaged cooling systems which have an equivalent cooling power in the range of 5 kW at 4.5 K.

Résumé
Les grands appareils de physique utilisant les supraconducteurs demandent des puissances cryogéniques de plus en plus importantes. Après un examen des fonctions élémentaires assurées par un réfrigérateur liées au cahier des charges spécifique à chaque utilisation, les spécificités des grosses unités de réfrigération (fiabilité, efficacité, flexibilité, automatisme) sont mises en évidence. Les solutions proposées dans plusieurs grands projets nécessitant des puissances froides supérieures à 5 kW à 4,5 K sont discutées.