Issue
J. Phys. III France
Volume 3, Number 12, December 1993
Page(s) 2299 - 2304
DOI https://doi.org/10.1051/jp3:1993276
DOI: 10.1051/jp3:1993276
J. Phys. III France 3 (1993) 2299-2304

Détection de particules $\alpha$ à l'aide de charges électriques de surface

G. Charpak1, G. Cordurié1, J. Lewiner1, D. Morisseau1, M. Chabot2 and J.-C. Santiard2

1  Laboratoire d'Electricité Générale, E.S.P.C.I., 10 rue Vauquelin, 75231 Paris Cedex 5, France
2  CERN, Genève, Suisse.

(Reçu le 7 juin 1993, accepté le 27 septembre 1993)

Abstract
The trajectory of one or a few $\alpha$ particles can be visualized by collecting on a dielectric the charges released in the gas by ionisation. The charge quantity obtained, without multiplication, is small and difficult to extract from the background noise. This background noise is, in particular, due to the residual charges or polarization near the surface of the dielectric. This residual surface charges have been significantly reduced by balancing them with charges created by a beam of $\alpha$ particles. Then, the reading of charges due to one particle can be performed with an electrometric measuring setup using a rotating head.

Résumé
La trajectoire d'une ou quelques particules $\alpha$ peut être visualisée en collectant sur un diélectrique les charges libérées dans un gaz le long de son trajet. La quantité de charges obtenue, sans multiplication, est faible et difficile à extraire du bruit de fond. Ce bruit de fond est dû, en particulier, aux charges ou à la polarisation résiduelles à la surface du diélectrique. Nous avons abaissé, de façon sensible, ce niveau de charges résiduelles en les compensant avec les charges créées par une source de rayons $\alpha$. La lecture des charges déposées par une seule particule est alors possible avec un dispositif de mesure électrométrique à tête tournante.



© Les Editions de Physique 1993