Évaluation rapide du champ de température et de la forme de la zone traitée lors d'un traitement superficiel de matériaux métalliques avec un faisceau laser de puissance

(Reçu le 21 décembre 1995, révisé le 23 avril 1996, accepté le 8 juillet 1996)

Abstract
In order to control the laser heat treatment process, a theoretical method is proposed in this article to calculate rapidly the thermal field induced by a laser beam with the Fast Fourier Transformation (FFT) technic and to determine the forms of the corresponding transformation hardened zones. The thermal model is based on several hypotheses which will be validated in the following discussion on comparing the theoretical results with experimental ones. The calculation time is reduced to 1 or 2 magnitudes as compared with the conventional methods.

Résumé
Afin de contrôler le processus du traitement thermique par un faisceau laser de puissance, nous proposons une méthode théorique de calcul du champ de température utilisant la méthode de la Transformation de Fourier Rapide (TFR) couplée avec une estimation des caractéristiques géométriques de la zone trempée. Le modèle thermique proposé repose sur certaines hypothèses que nous validerons par des confrontations de résultats théoriques avec des résultats expérimentaux. Les temps de calcul peuvent être réduits de 1 à 2 ordres de grandeur par rapport aux méthodes de résolution habituelles.