Caractérisation aérodynamique d'un rotor éolien en site naturel

B. Fabre; H. Coudeville

doi:doi:10.1051/jp3:1991131

Numéro		J. Phys. III France Volume 1, Numéro 3, March 1991


Page(s)		455 - 463
DOI		https://doi.org/10.1051/jp3:1991131

DOI: 10.1051/jp3:1991131
J. Phys. III France 1 (1991) 455-463

Caractérisation aérodynamique d'un rotor éolien en site naturel

B. Fabre and H. Coudeville

Laboratoire de Mécanique Physique, Institut Universitaire de Technologie, 29287 Brest Cedex, France

(Reçu le 28 mai 1990, accepté le 20 novembre 1990)

Abstract
The $C_{\rm p}$ / $V_{\rm s}$ curve (aerodynamic power coefficient versus tip-speed ratio) may be obtained in the field, therefore with different windspeeds, and to varying rotor speed, whithout selection of measures by steady state criterion. Experimentation is made on a small windmill with a straight blades Darrieus turbine and an eddy current converter. It allows us to display the conditions for a satisfying characterisation. So, the histogram of tip-speed ratio's instantaneous values must be as flat as it is possible, this on both sides of the tip-speed ratio's value for which the power coefficient is maximum.

Résumé
La courbe du coefficient de puissance aérodynamique ( $C_{\rm p}$ ) en fonction de la vitesse spécifique ( $V_{\rm s}$ ) peut être obtenue en champ libre, à vitesse de rotation variable et sans sélection des mesures par des critères de stabilité. L'expérimentation sur un système éolien composé d'un rotor Darrieus à pales droites associé à un convertisseur mécano-thermique nous a permis de mettre en évidence les conditions d'une caractérisation correcte. Notamment, l'histogramme des valeurs instantanées, acquises et traitées, de la vitesse spécifique doit être le plus plat possibie sur une large zone de part et d'autre de la valeur donnant le coefficient de puissance maximal.